can't take a Steam screenshot without it taking 50+ identical screenshots

If i try to take a screenshot, for the next 5 or so minutes the screenshot sound effect will go off repeatedly and lag my game. When it's finally over, I'm left with over 50 screenshots of the same exact thing. Wtf is going on? This only happens on BF6 - no other games have this issue with Steam overlay at all.