It doesn’t have to be strictly romance just a sub plot is fine :D
I love the weird girl with the popular boy or weird girl with weird guy (or queer movies)
also i don’t mind what kind of archetype as long as she’s well weird.. if it’s unsettling type of weird like maren from bones and all, or kind of dreamy type like davina from I believe in unicorns or kind of nerdy or even just a loner like bella swan or something.
Idk just something to scratch my lonely autistic brain pretty please!!

Teenage Sex and Death at Camp Miasma sprang to mind.

There’s definitely weirdness to be found in this one.

Audition.

all cheerleaders die

thank me later

Garden State

Can it be weird gay boy romance? I'm a straight dude who genuinely enjoyed 'heated rivalry' (although not a movie)

Dinner in America.

Oh wow

I thought Lisa Frankenstein was hilarious

Love Lies Bleeding might be up your alley. I loved it.

That fishman-fucking movie from Del Toro.

Scott Pilgrim

The Autopsy of Jane Doe (2016)