I’m a lifelong Doom fanatic and have never played Quake. Where do I start?

I’m 30 years old and I’ve been playing Doom avidly since I was seven, so I think it’s time to give the successor a go. I ask about where to start because there’s about a hundred different ways to play Doom, and even more opinions on where to send a newcomer. I’ve got both a PC and a PS5 at my disposal.